Dr. Hugh Nibley, wie auch andere Verfechter der HLT-Kirche, verbrachte sein Leben damit, nach Spuren archäologischer Beweise zu graben, die wenigstens annähernd im Buch Mormon beschriebene Dinge widerspiegeln.
Aber dann nutzt er die wenigen Bruckstücke, die zufällig übereinstimmen, und kommt zu dem Schluss, dass „in der Tat, das Buch Mormon muss von antiker Herkunft sein“, während er die Fülle der Informationen, die deutlich macht, dass es unmöglich von antiker Herkunft sein kann, vollständig ignoriert.
Anmerkung: Ein sehr interessantes Detail bei Verfechtern, ob Verfechter von Schöpfung, Christentum oder Mormonen scheint da keinen Unterschied zu machen, ist, dass sie ihre Schlüsse bereits gezogen haben, BEVOR sie die Beweise untersuchen. Mir scheint, es sollte genau anders herum sein. Man sollte seine Schlüsse nach dem Abwägen der Tatsachen ziehen, anstatt die meisten Belege zu ignorieren und zu suchen, bis man einen kleinen Teilbeweis zur Unterstützung des schon gezogenen Schlusses gefunden hat. Hier ist ein tolles Zitat zu diesem Thema: „Es ist der größte Fehler, vor dem Erhalt von Daten zu theoretisieren. Man beginnt unbewusst damit, die Fakten zu verdrehen, um die Theorie zu bestätigen, anstatt Theorien Fakten bestätigen zu lassen.“ (Sherlock Holmes in „Ein Skandal in Böhmen“.)
Dennoch ist es ein Steckenpferd der Verfechter zu behaupten, Joseph Smith hätte sich die Namen im Buch Mormon unmöglich selbst ausdenken können.
Dabei scheinen sie zu vergessen, dass, wenn jemand ein Buch schreibt und Namen (oder abgeänderte Namen) nutzt, die einem antiken Text entnommen sind, diese Namen dem Buch nicht eine antike Herkunft verleihen. Wenn jemand Schreibstile nutzt, die sich in antiken Büchern finden, die man wieder und wieder gelesen hat (wie die King-James-Bibel), macht dies das Buch ebenfalls nicht antik.
Ich habe verschiedene "glaubensstärkende" Geschichten gehört, wie jemand, der mit jüdischer Geschichte vertraut war, das Buch Mormon gelesen hat und dachte, es müsse antiker Herkunft sein, weil einige der Namen alte jüdische Namen sind oder weil der Schreibstil dem alter jüdischer Schriften ähnelt. Dies sollte nur "glaubensstärkend" sein, wenn Joseph Smith vor dem Schreiben des Buches Mormon nie in Kontakt mit der King-James-Version der Bibel kam. Es bedeutet gar nichts, wenn die Bibelübersetzung von König Jakob I. eine seiner Hauptquellen war.
Die Ausgabe der KJV der Bibel, die Joseph Smith um 1820 besaß, war ein wenig anders als diejenige, die die meisten Mitglieder heute verwenden. Sie enthielt die Apokryphen (einschließlich Makkabäer, Esras usw.) und eine alphabetische Liste aller Namen im Alten und Neuen Testament mit ihren Bedeutungen.
Die unten referenzierten Orte (Namen afrikanischer und indianischer Orte) können auf historischen Landkarten aus dem frühen 19. Jahrhundert gefunden werden.
Im folgenden werden die im Buch Mormon vorkommenden über 200 Namen aufgelistet, wo sie gefunden werden können und eine mögliche Quelle, zu der Joseph Smith Zugang hatte, um den Namen zu entnehmen und zu erstellen (in einigen Fällen durch das Zusammenfügen zweier oder mehr Wörter). Offensichtlich wäre eine Liste dieser Art kein besonders effektives Argument gegen die Authentizität des Buches Mormon, wenn es der einzige Beweis gegen den behaupteten Anspruch des Buches Mormon wäre, was es aber nicht ist. Die Liste ist lediglich eine mögliche Antwort auf die Frage der Mitglieder, die sagen: „Wenn das Buch Mormon nicht von antiker Herkunft ist, woher hat Joseph Smith dann all die Namen?“
Name |
BM-Stelle |
Referenz |
---|---|---|
(Art) | King-James-Bibel, Luther-Bibel, Einheitsübersetzung (Stelle) | |
Nephi | 1.Nephi 1:1 | Nephi, ..., Neftai (2.Makkabäer 1:36) |
Lehi | 1.Nephi 1:4 | Lehi, Lehi, Lehi (Richter 15:9) |
Sariah | 1.Nephi 2:5 | Sarai, Sarai, Sarai (Genesis 11:29) |
Laman | 1.Nephi 2:5 | Laban, Laban, Laban (Genesis 24:29) |
Lamen (View of the Hebrews S.90) | ||
Lemuel | 1.Nephi 2:5 | Lemuel, Lemuel, Lemuël (Sprichwörter 31:1) |
Sam | 1.Nephi 2:5 | Samuel, Samuel, Samuel (1.Samuel 1:20) |
Laban | 1.Nephi 3:3 | Laban, Laban, Laban (Genesis 24:29) |
Zoram | 1.Nephi 4:35 | Zorah, Zora, Zora (Josua 19:41) |
Ishmael | 1.Nephi 7:2 | Ishmael, Ismael, Ismael (Genesis 16:11) |
Nahom (Ort) | 1.Nephi 16:34 | Nahum, Nahum, Nahum (Nahum 1:1) |
Irreantum (Ort) | 1.Nephi 17:5 | Miletum, Milet, Milet (2.Timotheus 4:20) |
Israel, Israel, Israel (beides Orte) | ||
Jacob | 1.Nephi 18:7 | Jacob, Jakob, Jakob (Genesis 25:26) |
Jospeh | 1.Nephi 18:7 | Joseph, Joseph, Josef (Genesis 30:24) |
Zenock | 1.Nephi 19:10 | Zadok, Zadok, Zadok (2.Samuel 8:17) |
Neum | 1.Nephi 19:10 | Nahum, Nahum, Nahum (Nahum 1:1) |
Zenos | 1.Nephi 19:10 | Zenas, Zenas, Zenas (Titus 3:13) |
Sherem | Jakob 7:1 | Sheresh, Scheresch, Scheresch (1.Chronik 7:16) |
Jarom | Jarom 1:1 | Joram, Joram, Hadoram (2.Samuel 8:10) |
Omni | Jarom 1:15 | Omri, Omri, Omri (1.Könige 16:16) |
Amaron | Omni 1:3 | Amariah, Amminadab, Amminadab (1.Chronik 6:7) |
Chemish | Omni 1:8 | Chemosh, Kemosch, Kamosch (Numeri 21:29) |
Chemim (View of the Hebrews S.90) | ||
Abinadom | Omni 1:10 | Abinadab, Abinadab, Abinadab (1.Samuel 7:1) |
Amaleki | Omni 1:12 | Amalek, Amalek, Amalek (Genesis 36:12) |
Mosiah | Omni 1:12 | Moses, Mose, Mose (Exodus 2:10) |
Isaiah, Jesaja, Jesaja (Jesaja 1:1) | ||
Zarahemla (Ort) | Omni 1:12 | Zara, Serach, Serach (Matthäus 1:3) |
Imla, Jimla, Jimla (2.Chronik 18:7) | ||
Coriantumr | Omni 1:21 | Coriander, Koriander, Koriander (Exodus 16:31) |
Benjamin | Omni 1:23 | Benjamin, Benjamin, Benjamin (Genesis 35:18) |
Mormon | Worte Mormons 1:1 | Moriah, Morija, Morija (Genesis 22:2) |
Solomon, Salomo, Salomo (2.Samuel 5:14) | ||
Moroni | Worte Mormons 1:1 | Hauptstadt der Komoren (Comoros) |
(Camorah – siehe unten Cumorah für weitere Information) | ||
Helorum | Mosia 1:2 | Helon, Helon, Helon (Numeri 1:9) |
Harum, Harum, Harum (1.Chronik 4:8) | ||
Helaman | Mosia 1:2 | Helam, Helam, Helam (2.Samuel 10:16) |
Shilom (Ort) | Mosia 7:5 | Shiloh, der Held, er (Genesis 49:10) |
(siehe auch View of the Hebrews S.90) | ||
Helem | Mosia 7:6 | Helam, Helam, Helam (2.Samuel 10:16) |
Hem | Mosia 7:6 | Ham, Ham, Ham (Genesis 5:32) |
Limhi | Mosia 7:9 | Lemhi (Indianerstamm in Idaho) |
Noah | Mosia 7:9 | Noah, Noah, Noach (Genesis 5:29) |
Zeniff | Mosia 7:9 | Zenan, Zenan, Zenan (Josua 15:37) |
Ziph, Siph, Sif (Josua 15:24) | ||
Neas (Speise) | Mosia 9:9 | Neah, Nea, Nea (Josua 19:13) |
Sheum (Speise) | Mosia 9:9 | Shem, Sem, Sem (Genesis 5:32) |
Shemlon (Ort) | Mosia 10:7 | Shem, Sem, Sem (Genesis 5:32) |
Ziff (Metall) | Mosia 11:3 | Ziph, Siph, Sif (Josua 15:24) |
Abinadi | Mosia 11:20 | Abinadab, Abinadab, Abinadab (1.Samuel 7:1) |
Alma | Mosia 17:2 | Almon, Almon, Alemet (Josua 21:18) |
Gideon | Mosia 19:4 | Gideon, Gideon, Gideon (Richter 6:11) |
Amulon (Ort/Name) | Mosia 23:31 | Amalek, Amalek, Amalek (Genesis 36:12) |
Mulek | Mosia 25:2 | Amalek, Amalek, Amalek (Genesis 36:12) |
Ammon | Mosia 27:34 | Ammon, Ammon, Ammon (Genesis 19:38) |
Aaron | Mosia 27:34 | Aaron, Aaron, Aaron (Exodus 4:14) |
Omner | Mosia 27:34 | Omer, Krug, Gomer (Exodus 16:16) |
Himni | Mosia 27:34 | Shimhi, Simeï, Schimi (1.Chronik 8:21) |
Nehor | Alma 1:15 | Nahor, Nahor, Nahor (Genesis 11:22) |
Manti (Ort) | Alma 1:15 | |
Amlici | Alma 2:1 | Amalek, Amalek, Amalek (Genesis 36:12) |
Amnihu (Ort) | Alma 2:15 | Amnon, Amnon, Amnon (2.Samuel 3:2) |
Jehu, Jehu, Jehu (1.Könige 16:1) | ||
Sidon (Ort) | Alma 2:15 | Sidon, Sidon, Sidon (Genesis 10:15) |
Zeram | Alma 2:22 | Zerah, Serach, Serach (Genesis 36:13) |
Amnor | Alma 2:22 | Amnon, Amnon, Amnon (2.Samuel 3:2) |
Limher | Alma 2:22 | Limhi (Mosia 7:9) |
Minon (Ort) | Alma 2:24 | Pinon, Pinon, Pinon (Genesis 36:41) |
Nephihah | Alma 4:17 | Nephi, –, Neftai (2.Makkabäer 1:36) |
Melek (Ort) | Alma 8:3 | Amalek, Amalek, Amalek (Genesis 36:12) |
Ammonihah (Ort) | Alma 8:6 | Ammon, Ammon, Ammon (Genesis 19:38) |
Amulek | Alma 8:21 | Amalek, Amalek, Amalek (Genesis 36:12) |
Giddonah | Alma 10:2 | Megiddon, Megiddo, Megiddo (Sacharja 12:11) |
Aminadi | Alma 10:2 | Aminadab, Amminadab, Amminadab (Matthäus 1:4) |
Zeezrom | Alma 10:31 | Zeeb, Seeb, Seeb (Psalmen 83:11,12) |
Ezrom (Alma 11:6) | ||
Senine (Münze) | Alma 11:3 | Senir, Senir, Senir (Ezechiel 27:5) |
Senum (Münze) | Alma 11:3 | Senuah, Hassenua, Senua (Nehemia 11:9) |
Seon (Münze) | Alma 11:5 | Sion, Sion, Sion (Deuteronomium 4:48) |
Shum (Münze) | Alma 11:5 | Shem, Sem, Sem (Genesis 5:32) |
Limnah (Münze) | Alma 11:5 | Limhi (Mosiah 7:9) |
Ezrom (Münze) | Alma 11:6 | Esrom, Hezron, Hezron (Matthäus 1:3) |
Onti (Münze) | Alma 11:6 | |
Shiblon (Münze) | Alma 11:15 | Shibboleth, Schibboleth, Schibbolet (Richter 12:6) |
Shiblum (Münze) | Alma 11:16 | Shiblon (Alma 11:15) |
Leah (Münze) | Alma 11:17 | Leah, Lea, Lea (Genesis 29:16) |
Antion (Münze) | Alma 11:19 | Antioch, Antiochien, Antiochia (Apostelgeschichte 6:5) |
Antionah | Alma 12:20 | Antion (Alma 11:19) |
Sidom (Ort) | Alma 15:1 | Sidon, Sidon, Sidon (Genesis 10:15) |
Lamoni | Alma 17:21 | Laman (1.Nephi 2:5) |
Sebus (Ort) | Alma 17:26 | Seba, Seba, Seba (Genesis 10:7) |
Rabbanah (Titel) | Alma 18:13 | Rabboni, Rabbuni, Rabbuni (Johannes 20:16) |
Abish | Alma 19:16 | Abishai, Abisai, Abischai (1.Samuel 26:6) |
Middoni | Alma 20:2 | Midian, Midian, Midian (Genesis 25:2) |
Muloki | Alma 20:2 | Amalek, Amalek, Amalek (Genesis 36:12) |
Ammah | Alma 20:2 | Ammah, Amma, Amma (2.Samuel 2:24) |
Antiomno | Alma 20:4 | Antioch, Antiochien, Antiochia (Apostelgeschichte 6:5) |
Omni (Jarom 1:15) | ||
Ani-Anti | Alma 21:11 | Antiomno (Alma 20:4) |
Shimnilom (Ort) | Alma 23:12 | Shimon, Schimon, Schimon (1.Chronik 4:20) |
Jershon (Ort) | Alma 27:22 | Gershon, Gerson, Gerschon (Genesis 46:11) |
Korihor | Alma 30:12 | Korah, Korah, Korach (Numeri 16:1) |
(siehe auch View of the Hebrews S.90) | ||
Antionum (Ort) | Alma 31:3 | Antiomno (Alma 20:4) |
Corianton | Alma 31:7 | Coriantumr (Omni 1:21) |
Rameumptom (Ort) | Alma 31:21 | Ramiah, Ramja, Ramja (Esra 10:25) |
Reumah, Rehuma, Rëuma (Genesis 22:23,24) | ||
Miletum, Milet, Milet (2.Timotheus 4:20) | ||
Onidah (Ort) | Alma 32:4 | Oneida (Indianer in Ontario) |
Gazelem | Alma 37:23 | Gazzam, Gasam, Gasam (Esra 2:48) |
Liahona | Alma 37:38 | Liani/Lihene (View of the Hebrews S.90) |
Siron (Ort) | Alma 39:3 | Sidon, Sidon, Sidon (Genesis 10:15) |
Isabel | Alma 39:3 | Jezebel, Isebel, Isebel (1.Könige 16:31) |
Zerahemnah | Alma 43:5 | Zarahemla (Omni 1:12) |
Riplah (Ort) | Alma 43:31 | Riphath, Riphath, Rifat (Genesis 10:3) |
Ribla (Ort nördlich von Damaskus) | ||
Amalickiah | Alma 46:3 | Amalek, Amalek, Amalek (Genesis 36:12) |
Antipas (Ort) | Alma 47:7 | Antipas, Antipas, Antipas (Offenbarung 2:13) |
Lehonti | Alma 47:10 | Lehi, Lehi, Lehi (Richter 15:9) |
Onti (Alma 11:6) | ||
Morianton (Ort) | Alma 50:25 | Moriah, Morija, Morija (Genesis 22:2) |
Pahoran | Alma 50:40 | Paran, Paran, Paran (Genesis 21:21) |
Judea (Ort) | Alma 56:9 | Judea, jüdisches Land, Juda (Esra 5:8) |
Judæa, jüdisches Land, Judäa (Matthäus 2:1) | ||
Antipus | Alma 56:9 | Antipas, Antipas, Antipas (Offenbarung 2:13) |
Cumeni (Ort) | Alma 56:14 | Cummin, Kümmel, Kümmel (Jesaja 28:25) |
Antiparah (Ort) | Alma 56:14 | Antipas, Antipas, Antipas (Offenbarung 2:13) |
Parah, Para, Para (Josua 18:23) | ||
Teomner | Alma 58:16 | Tamar, Thamar, Tamar (Genesis 38:6) |
Pachus | Alma 62:6 | |
Moronihah | Alma 62:43 | Moroni (Worte Mormons 1:1) |
Hagoth | Alma 63:5 | Haggith, Haggith, Haggit (2.Samuel 3:4) |
Paanchi | Helaman 1:3 | |
Pacumeni | Helaman 1:3 | Pachus (Alma 62:6) |
Cumeni (Alma 56:14) | ||
Kishkumen | Helaman 1:9 | Kish, Kis, Kisch (1.Samuel 9:1) |
Cumeni (Alma 56:14) | ||
Tubaloth | Helaman 1:16 | Tubal, Tubal, Tubal (Genesis 10:2) |
Gadianton | Helaman 2:4 | Gideon, Gideon, Gideon (Richter 6:11) |
Cezoram | Helaman 5:1 | Zoram (1.Nephi 4:35) |
Aminadab | Helaman 5:39 | Aminadab, Amminadab, Amminadab (Matthäus 1:4) |
Ezias | Helaman 8:20 | Esaias, Jesaja, Jesaja (Johannes 1:23) |
Seezoram | Helaman 9:23 | Cezoram (Helaman 5:1) |
Seantum | Helaman 9:26 | |
Samuel | Helaman 13:2 | Samuel, Samuel, Samuel (1.Samuel 1:20) |
Lachoneus | 3.Nephi 1:1 | Lacunus, –, – (1.Esdras 9:31) Griechischer Name, der nicht in einem Buch in Hebräisch oder Reformiertem Ägyptisch sein sollte! |
Giddianhi | 3.Nephi 3:9 | Gideon, Gideon, Gideon (Richter 6:11) |
Gidgiddoni | 3.Nephi 3:18 | Giddianhi (3.Nephi 3:9) |
Zemnarihah | 3.Nephi 4:17 | Zemaraim, Zemarajim, Zemarajim (Josua 18:22) |
Gilgal (Ort) | 3.Nephi 9:6 | Gilgal, Gilgal, Gilgal (Deuteronomium 11:30) |
Onihah (Ort) | 3.Nephi 9:7 | Onidah (Alma 32:4) |
Mocum (Ort) | 3.Nephi 9:7 | |
Gadiandi (Ort) | 3.Nephi 9:8 | Gadianton (Helaman 2:4) |
Gadiomnah (Ort) | 3.Nephi 9:8 | Gadianton (Helaman 2:4) |
Gimgimno (Ort) | 3.Nephi 9:8 | Gimzo, Gimso, Gimso (2.Chronik 28:18) |
Jacobugath (Ort) | 3.Nephi 9:9 | Jacob, Jakob, Jakob (Genesis 25:26) |
Gathm Gath, Gat (1.Samuel 17:23) | ||
Josh | 3.Nephi 9:10 | Joshua, Josua, Josua (Exodus 17:9) |
Gad | 3.Nephi 9:10 | Gad, Gad, Gad (Genesis 30:11) |
Timothy | 3.Nephi 19:4 | Timothy, Timotheus, Timotheus (2.Korinther 1:1) Griechischer Name, der nicht im Buch Mormon sein sollte. |
Jonas | 3.Nephi 19:4 | Jonas, Jona, Jona (Matthäus 12:39) |
Mathoni | 3.Nephi 19:4 | Matthew, Matthäus, Matthäus (Matthäus 9:9) |
Lamoni (Alma 17:21) | ||
Mathonihah | 3.Nephi 19:4 | Mathoni (3.Nephi 19:4) |
Kumen | 3.Nephi 19:4 | Cumeni (Alma 56:14) |
Kumenonhi | 3.Nephi 19:4 | Kumen (3.Nephi 19:4) |
Shemnon | 3.Nephi 19:4 | Shem, Sem, Sem (Genesis 5:32) |
Amnon, Amnon, Amnon (2.Samuel 3:2) | ||
Ammaron | 4.Nephi 1:47 | Amariah, Amminadab, Amminadab (1.Chronik 6:7) |
Antum (Ort) | Mormon 1:3 | |
Shim (Ort) | Mormon 1:3 | Shem, Sem, Sem (Genesis 5:32) |
Angola (Ort) | Mormon 2:4 | Afrikanisches Land (in der Ausgabe von 1830 Angelah geschrieben) |
Joshua (Ort) | Mormon 2:6 | Joshua, Josua, Josua (Exodus 17:9) |
Jashon (Ort) | Mormon 2:16 | Jashen, Jaschen, Jaschen (2.Samuel 23:32) |
Shem (Ort) | Mormon 2:20 | Shem, Sem, Sem (Genesis 5:32) |
Boaz (Ort) | Mormon 4:20 | Boaz, Boas, Boas (Rut 2:1) |
Cumorah (Ort) | Mormon 6:2 | Komoren (Comoros) Inselkette zwischen Mosambik und Madagaskar (Hauptstadt ist Moroni - siehe weitere Information) |
Gidgiddonah (Ort) | Mormon 6:13 | Gadiomnah (3.Nephi 9:8) |
Lamah (Ort) | Mormon 6:14 | Laman (1.Nephi 2:5) |
Limhah (Ort) | Mormon 6:14 | Limhi (Mosia 7:9) |
Jeneum (Ort) | Mormon 6:14 | |
Cumenihah (Ort) | Mormon 6:14 | Cumeni (Alma 56:14) |
Shiblom (Ort) | Mormon 6:14 | Shiblon (Alma 11:15) |
Ether | Ether 1:2 | Ether, Ether, Eter (Josua 15:42) |
Coriantor | Ether 1:6 | Coriantumr (Omni 1:21) |
Moron | Ether 1:7 | Moroni (Worte Mormons 1:1) |
Ethem | Ether 1:8 | Ether, Ether, Eter (Josua 15:42) |
Ahah | Ether 1:9 | Ahab, Ahab, Ahab (1.Könige 16:28) |
Seth | Ether 1:10 | Seth, Seth, Set (Genesis 4:25) |
Com | Ether 1:12 | |
Coriantum | Ether 1:13 | Coriantumr (Omni 1:21) |
Amnigaddah | Ether 1:14 | Amnon, Amnon, Amnon (2.Samuel 3:2) |
Gadiandi (3.Nephi 9:8) | ||
Heth | Ether 1:16 | Heth, Heth, Het (Genesis 10:15) |
Hearthom | Ether 1:16 | |
Lib | Ether 1:17 | Libya, Lud und Kub, Put und Lud (Ezechiel 30:5) (auch Afrikanisches Land) |
Kish | Ether 1:18 | Kish, Kis, Kisch (1.Samuel 9:1) (auch View of the Hebrews S.90) |
Corom | Ether 1:19 | Coriantum (Ether 1:13) |
Levi | Ether 1:20 | Levi, Levi, Levi (Genesis 29:34) |
Kim | Ether 1:21 | |
Riplakish | Ether 1:23 | Riplah (Alma 43:31) |
Kish (Ether 1:18) | ||
Shez | Ether 1:24 | |
Emer | Ether 1:28 | Omer, Krug, Gomer (Exodus 16:16) |
Omer | Ether 1:29 | Omer, Krug, Gomer (Exodus 16:16) |
Shule | Ether 1:30 | Shual, Schual, Schual (1.Samuel 13:17) |
Kib | Ether 1:31 | |
Orihah | Ether 1:32 | Orion, Orion, Orion (Ijob 9:9) |
Jared | Ether 1:32 | Jared, Jared, Jered (Genesis 5:15) |
Deseret (Insekt) | Ether 2:3 | |
Moriancumer (Ort) | Ether 2:13 | Moriah, Morija, Morija (Genesis 22:2) |
Cumeni (Alma 56:14) | ||
Shelem (Ort) | Ether 3:1 | Shelemiah, Meschelemja, Meschelemja (1.Chronik 26:14) |
Jacom | Ether 6:14 | Jacob, Jakob, Jakob (Genesis 25:26) |
Gilgah | Ether 6:14 | Gilgal, Gilgal, Gilgal (Josua 4:19) |
Mahah | Ether 6:14 | Mahath, Mahath, Mahat (1.Chronik 6:35,20) |
Pagag | Ether 6:25 | Agag, Agag, Agag (1.Samuel 15:8) |
Corihor | Ether 7:3 | Korihor (Alma 30:12) |
Cohor | Ether 7:15 | Corihor (Ether 7:3) |
Esrom | Ether 8:4 | Esrom, Hezron, Hezron (Matthäus 1:3) |
Akish | Ether 8:10 | Kish, Kis, Kisch (1.Samuel 9:1) |
Kimnor | Ether 8:10 | |
Ablom | Ether 9:3 | Absalom, Absalom, Abschalom (2.Samuel 3:3) |
Nimrah | Ether 9:8 | Nimrah, Nimra, Nimra (Numeri 32:3) |
Curelom (Tier) | Ether 9:19 | |
Cumom (Tier) | Ether 9:19 | Curelom (Ether 9:19) |
Amgid | Ether 10:32 | |
Zerin (Ort) | Ether 12:30 | Zeri, Zeri, Zeri (1.Chronik 25:3) |
Shared | Ether 13:23 | Jared, Jared, Jered (Genesis 5:15) |
Heshlon (Ort) | Ether 13:28 | Heshmon, Heschmon, Heschmon (Josua 15:27) |
Gilead | Ether 14:8 | Gilead, Gilead, Gilead (Genesis 31:21) |
Agosh (Ort) | Ether 14:15 | Goshen, Gosen, Goschen (Genesis 45:10) |
Shiz | Ether 14:17 | Shez (Ether 1:24) |
Shurr (Ort) | Ether 14:28 | Shur, Schur, Schur (Genesis 16:7) |
Comnor | Ether 14:28 | |
Ripliancum (Ort) | Ether 15:8 | Riplah (Alma 43:31) |
Ogath | Ether 15:10 | Gath, Gath, Gat (1.Samuel 17:23) |
Ramah | Ether 15:11 | Ramah, Rama, Rama (Josua 18:25) |
Archeantus | Moroni 9:2 | Archelaus, Archelaus, Archelaus (Matthäus 2:22) |
Luram | Moroni 9:2 | Ludim, Luditer, Luditer (Genesis 10:13) |
Ramah, Rama, Rama (Josua 18:25) | ||
Emron | Moroni 9:2 | Esrom, Hezron, Hezron (Matthäus 1:3) |
Amoron | Moroni 9:7 | Amorite, Amoriter, Amoriter (Josua 9:1) |
Sherrizah | Moroni 9:7 | Sherezer, Sarezer, Sarezer (Sacharja 7:2) |
Moriantum | Moroni 9:9 | Moriancumer (Ether 2:13) |
Zenephi | Moroni 9:16 | Zeniff (Mosia 7:9) |
Nephi (1.Nephi 1:1) |
Auch wenn nicht alle Namen eine klare Übereinstimmung aufweisen, bei den meisten ist es der Fall. Ich denke, dass man aus dieser Aufzählung klar ersehen kann, dass es mit einer Liste von Namen der King-James-Bibel und einer Landkarte aus dem zeitigen 19. Jahrhundert nicht viel Vorstellungskraft braucht, um all die Namen zu erfinden, die im Buch Mormon vorkommen. Neben den hier betrachteten Möglichkeiten hatte Joseph Smith zweifellos noch weitere Quellen für die Benennung seiner Charaktere. Beispielsweise hieß einer der Nachbarn der Smith-Familie Lemuel Durfee. (Mit freundlicher Genehmigung übersetzt von der Page of Honest Intellectual Inquiry und ergänzt.)